Cântărea numai 454 de grame când s-a născut, dar ceea ce s-a întâmplat după aceea a uimit pe toată lumea
LifeNews, 14 august 2014
O mamă, care și-a pierdut fetița când aceasta avea doar 6 luni, dorește să îi ajute pe părinții care au copii născuți prematur.
Deneen Bryan e fondatoarea proiectului Capturing Hopes Photography, după cum relatează Daily Mail. Ei fac poze gratis familiilor care au copii născuți prematur.
Unul din bebelușii fotografiați, Walker Pruett, cântărea doar 454 de grame atunci când s-a născut. Capturing Hopes a realizat un filmuleț cu primele lui 100 de zile.
Traducerea filmului:
Bebelușul prematur, “Walker Colt Pruett”, s-a născut pe 25 aprilie 2014.
Walker și-a petrecut următoarele 80 de zile la secția de terapie intensivă pentru nou-născuți din Forsyth Medical Center în Winston Salem, NC.
Capturing Hopes Photography a surprins fiecare zi din viața lui… Prin lentilele lor:
Ziua 1: născut la 12: 15 pm, 454 de grame. Mama mea era în a 26-a săptămână de sarcină.
Ziua 6: nu mai am nevoie de aparat pentru a respira.
Ziua 10: astăzi am plâns tare.
Ziua 27: am 908 grame și mi-am întors singur capul.
Ziua 29: am patru săptămâni.
Ziua 37: acum port și hăinuțe.
Ziua 44: astăzi am fost alăptat la sân (mulțumesc, mami!)
Ziua 48: am băut prima dată din biberon.
Ziua 54: uite ce fălcuțe am!
Ziua 57: astăzi fac opt săptămâni.
Ziua 63: nu mai am nevoie de tub pentru a mă hrăni.
Ziua 64: acum sunt într-un pătuț descoperit.
Ziua 68: mi-am triplat greutatea de la naștere! 1.362 grame!
Ziua 74: am 1.816 grame.
Ziua 80: acasă cu mami și tati!
La nivel mondial sunt aproximativ 15 milioane de bebeluși care se nasc prematur în fiecare an.
Unul din 15 nu supraviețuiește.
“Există două modalități de a-ți trăi viața. Una, ca și cum nu există niciun miracol. Cealaltă, ca și cum totul este un miracol.”
Traducere: Anca Victoria Dogaru
********************************************************************************************************
Dacă doriți să traduceți ca voluntar articole pro-viață din engleză, franceză, spaniolă, italiană sau rusă, vă rugăm să ne scrieți pe adresa provalorimedia@gmail.com
De asemenea, căutăm corespondent voluntar pentru Republica Moldova.
În măsura posibilităților dumneavoastră, vă rugăm să sprijiniți financiar acest sait.