Un predicator stradal a primit despăgubiri de 13.000 £ după ce a fost reținut de poliție 19 ore
The Christian Institute, 31 martie 2014
Un predicator creștin, care a fost reținut ilegal de poliția britanică și privat de libertate 19 ore, a primit printr-o decizie administrativă despăgubiri în valoare de 13.000 £.
Poliția din comitatul britanic Greater Manchester l-a acuzat pe John Craven (57 de ani) de tulburarea ordinii și liniștii publice, după ce acesta a fost abordat în septembrie 2011 de doi adolescenți care l-au întrebat ce părere are despre homosexuali.
Domnul Craven le-a răspuns invocând punctul de vedere al Bibliei despre homosexualitate, dar a adăugat că „deși Dumnezeu urăște păcatul, îl iubește pe păcătos.”
Drept urmare, cei doi tineri s-au sărutat în fața lui și l-au provocat prin gesturi obscene.
Domnul Craven a fost reținut de ofițerul de poliție Alistair McKittrick pentru tulburarea ordinii și liniștii publice după ce cei doi băieți i s-au plâns că s-au simțit insultați de comentariile domnului Craven.
La secția de poliție, nu i s-a dat de mâncare decât după 15 ore când a primit un castron cu cereale și o mâncare încălzită la cuptorul cu microunde, acest lucru după ce unul dintre prietenii săi a depus o plângere.
De asemenea, i s-a refuzat accesul la medicamentele pentru artrita reumatoidă de care suferă.
Domnul Craven, care este predicator stradal de 7 ani, a declarat:
„N-am intenționat vreodată să hărțuiesc pe cineva sau să-i provoc cuiva vreo stare de neliniște sau suferință. Din contră: eu predic Evanghelia, care înseamnă vești bune și dragostea lui Dumnezeu pentru toată lumea.”
„Acțiunea poliției m-a tulburat și m-a agitat. Întreaga întâmplare mi s-a părut extrem de supărătoare.”
„Se pare că acțiunea poliției a avut intenția de a ne crea mie și altor predicatori stradali impresia că nu putem predica Evanghelia în public fără a încălca legea, iar dacă totuși o vom face vom fi arestați.”
Domnul Craven va primi acum 13.000 £ despăgubiri pentru reținere ilegală, privare ilegală de libertate și încălcarea drepturilor omului.
Potrivit Convenției europene a drepturilor omului, oamenii sunt liberi să-și manifeste religia (articolul 9) și se bucură de dreptul la libera exprimare, care include libertatea de a comunica informații sau idei fără amestecul unei autorități publice (articolul 10).
Poliția comitatului Greater Manchester are acum de plătit, pentru ambele părți, mai mult de 50.000 £.
Cazul a fost soluționat pe cale administrativă cu câteva zile înainte ca dosarul să ajungă pe rolul instanței.
Institutul Creștin l-a sprijinit financiar pe domnul Craven din fondul său pentru litigii în justiție.
Colin Hart, directorul Institutului Creștin e de părere că: „Nimeni n-ar trebui să fie reținut de poliție timp de 19 ore doar pentru că a răspuns la o întrebare legată de convingerile sale religioase.”
„Modul dezonorant în care a fost tratat domnul Craven a fost sub minimul la care ar fi fost îndreptățit orice cetățean. Această situație a fost unul dintre cele mai flagrante cazuri de încălcare a libertății religioase cu care am avut de-a face până acum.”
„Libertatea de exprimare este un drept fundamental al oricărui om. Însăși libertatea noastră se fundamentează pe libertatea de exprimare. Sper ca Poliția din Greater Manchester să-și învețe lecția din acest caz și să facă tot posibilul să nu mai repete aceiași greșeală pe viitor.”
„Mă bucur nespus că până la urmă s-a făcut lumină în cazul domnului Craven.”
Traducere: Gabriela Coșereanu
Ai o opinie despre un subiect de actualitate? Scrie-ne la stiripentruviata@gmail.com
